Historien

Rosette Stone


Rosetta Stone er en blok sort granit (ofte forkert identificeret som "basalt"), der måler 118 cm høj, 77 cm bred og 30 tyk.

Hun blev opdaget i 1799 på en militær ekspedition af daværende general Napoleon - senere blev hun fanget af englænderne.

Stenblokken har mærkelige mynte glyfer, der er adskilt i tre forskellige dele. Hver del præsenterer en slags skrivning, der ikke lignede de to andre. Det viste sig, at disse tre former for skrivning var tekster på sprog skrevet i hieroglyfer, egyptisk demotisk og græsk.

Rosetta Stone er et fragment af en stele, Stenblok med inskriptioner fra regerings- eller religiøse poster.

Dens oversættelse medfører stadig konflikter mellem nationer, og indtil i dag debatterer lærde, hvem der skal tage æren for at knække den hieroglyfiske kode. Selv stenens aktuelle placering er et spørgsmål om debat. Objektet har altid været betragtet som stor historisk og politisk betydning.

Realiseringen af ​​oversættelsen i 1822 tilhører den franske studerende Jean-François Champollion, der på denne måde begyndte videnskaben med at studere egyptiske emner, egyptologi.